Sunlight Financial, a U.S.-based residential solar financing platform, has signed an agreement for a business combination with Apollo Global Management-backed Spartan...